Subject: Thong bao co tra loi cho chu de " {TOPIC_TITLE} " trong dien dan " {FORUM_NAME} "
Charset: utf-8

" {USERNAME} " Thân mến,

" {POSTERNAME} " đã trả lời cho chủ đề " {TOPIC_TITLE} " trong diễn đàn chuyên đề " {FORUM_NAME} " tại {SITENAME}.
 Bạn có thể xem nội dung bài viết trả lời tại địa chỉ " {U_TOPIC} ".

-----------------------------------------------
Nội dung trả lời:
{POST_TEXT}
-----------------------------------------------

Bạn nhận được email này vì bạn đã sử dụng chức năng theo dõi chủ đề " {TOPIC_TITLE} " trong Diễn đàn " {SITENAME} ".
Nếu bạn không muốn tiếp tục theo dỏi chủ đề nầy, bạn hãy bấm chuột vào mục "Ngung theo doi chu de nay" ở phía dưới bài viết hay truy cập vào địa chỉ " {U_STOP_WATCHING_TOPIC} ".

Lưu ý:
Diễn đàn sẽ tự động vô hiệu hoá account của bạn nếu thư của Diễn đàn gởi cho địa chỉ email bạn đã khai báo bị trả lại, trong trường hợp nầy bạn nên sử dụng chức năng " Quên mật khẩu " để được cung cấp lại mật khẩu mới và mã kích hoạt account hiệu lực trở lại.

Cám ơn bạn đã tham gia Diễn đàn của chúng tôi.
{EMAIL_SIG}
-------------------------------------------------------

" {USERNAME} " Than men,

" {POSTERNAME} " da tra loi cho chu de " {TOPIC_TITLE} " trong dien dan chuyen de " {FORUM_NAME} " tai {SITENAME}.
 Ban co the xem noi dung bai viet tra loi tai dia chi " {U_TOPIC} ".

Ban nhan duoc email nay vi ban da su dung chuc nang theo doi chu de " {TOPIC_TITLE} " trong Dien dan " {SITENAME} ".
Neu ban khong muon tiep tuc theo doi chu de nay, ban hay bam chuot vao muc "Ngung theo doi chu de nay" o phia duoi bai viet hay truy cap vao dia chi " {U_STOP_WATCHING_TOPIC} ".

Luu y:
Dien dan se tu dong vo hieu hoa account cua ban neu thu cua Dien dan goi cho dia chi email ban da khai bao bi tra lai, trong truong hop nay ban nen su dung chuc nang " Quen mat khau " de duoc cung cap lai mat khau moi va ma kich hoat account hieu luc tro lai.

Cam on ban da tham gia Dien dan cua chung toi.
{EMAIL_SIG}